Dolmetschen (Italienisch–Deutsch)

Dolmetscheinsätze werden in der Regel auf Stundenbasis berechnet.

Als Orientierung dient das Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (JVEG), das für gerichtlich beauftragte Dolmetschleistungen aktuell einen Stundensatz von 93 € vorsieht.

Die konkrete Vergütung richtet sich nach Art und Umfang des Einsatzes, insbesondere:

• Einsatzdauer
• Fachgebiet (z. B. Behörden, Polizei, Gericht)
• Vorbereitungsaufwand
• Einsatzort

Für längere Termine kann eine Tagespauschale vereinbart werden.

Übersetzungen (Italienisch–Deutsch)

Übersetzungen werden üblicherweise pro Normzeile oder Wort berechnet.

Der Preis richtet sich nach:

• Textlänge
• Fachgebiet
• Schwierigkeitsgrad
• Dringlichkeit

Beglaubigte Übersetzungen

Als beeidigte Übersetzerin fertige ich beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Behörden und Gerichten an.
Die Preise richten sich nach Umfang und Dokumententyp.

Individuelles Angebot

Bitte senden Sie mir Ihre Anfrage mit den wichtigsten Informationen.
Sie erhalten kurzfristig ein passendes Angebot.